View this email in your browser

Anuncio de adquisición de Dini Argeo


El 7 de noviembre de 2016 Rice Lake Weighing Systems anuncia formalmente la adquisición de Dini Argeo.

Rice Lake Weighing Systems, una empresa familiar de pesaje con sede en Rice Lake, Wisconsin, USA, seguirá suministrando a Dini Argeo ventas y servicios desde la sede de Dini Argeo en Modena, Italia y en otras sedes mundiales.

La adquisición une a Rice Lake y a Dini Argeo, dos de las empresas más respetables en el mundo industrial, con más de 200 años de experiencia combinada en sistemas de pesaje, servicios de metrología y soluciones integradas. Para mayor información sobre la adquisición consulte www.ricelake.com/diniargeo.

Las operaciones de Dini Aergeo, al igual que las ventas y los servicios prestados, no cambiarán. Los productos, software, servicios y asistencia de Dini Argeo están disponibles en www.diniargeo.es, y los productos y servicios de Rice Lake’s international se pueden encontrar en www.ricelake.com.

La fuerte producción de las dos empresas, al igual que la conciencia de ser unas marcas acreditadas y los extensos canales de distribución permitirán a Rice Lake y a Dini Argeo ampliar la calidad del servicio a la clientela y de los productos en todo el mundo.

Dini Argeo da la bienvenida a la oportunidad de formar parte de Rice Lake Weighing Systems; esta unión permitirá crecer a Dini Argeo en todo el mundo Los equipos de Dini Argeo y Rice Lake Weighing Systems le agradecen la continuidad de su negocio. Nos comprometemos a ofrecerle los mismos productos y servicios extraordinarios que recibió en el pasado. Le rogamos que se ponga en contacto con nosotros si debe aclarar alguna cuestión o si necesita asistencia.

Gracias,


Marco Bertoni
President, Dini Argeo
marco.bertoni@diniargeo.com

Dini Argeo s.r.l.
Via della Fisica n. 20
41042 Spezzano di Fiorano
Modena, Italy
Tel.: +39 0536 843418

Mark Johnson, Jr.
President, Rice Lake Weighing Systems
mojjr@ricelake.com

Rice Lake Weighing Systems
230 West Coleman St.
Rice Lake, Wisconsin
54868-2404 USA
Tel.: 800-472-6703





DINI ARGEO srl - Via Della Fisica, 20 - 41042 Spezzano di Fiorano, Modena - Italy - Tel. +39.0536 843418 Fax. +39.0536 843521

Copyright © 2016 DINI ARGEO. All rights reserved.